www.303kk.com

人工在线翻译中译英

时间:2019-09-28 03:40  作者:admin  来源:未知  查看:  
内容摘要:将充电插座装到下壳的插座槽内。取2颗ST3*8螺丝用电动螺丝刀将充电插座盖紧固到下盖上。将电池组装到下盖的电池卡槽内,黑色连接线卡到电池卡槽的空隙中。将马达组件装到下盖上,确定... 将充电插座装到下壳的插座槽内。取2颗ST3*8螺丝用电动螺丝刀将充电插...

  将充电插座装到下壳的插座槽内。取2颗ST3*8螺丝用电动螺丝刀将充电插座盖紧固到下盖上。将电池组装到下盖的电池卡槽内,黑色连接线卡到电池卡槽的空隙中。将马达组件装到下盖上,确定...

  将充电插座装到下壳的插座槽内。取2颗ST3*8螺丝用电动螺丝刀将充电插座盖紧固到下盖上。将电池组装到下盖的电池卡槽内,黑色连接线卡到电池卡槽的空隙中。

  将主PCB按钮对准指示灯罩的按钮孔,将其装到指示灯罩上,指示灯罩的卡扣扣住PCB板。

  将指示灯卡到指示灯罩的灯槽内,指示灯与灯槽端面平齐。按动开关按钮,确定开关按钮未被PCB上的灯柱顶住。将中盖装到上盖上,卡扣卡到扣槽内。

  将上盖盖到下盖上。将整机底面朝上放到工装上,用电动螺丝刀将5颗ST3*12螺丝紧固到整机下盖的螺孔内。将尘杯装到整机上。将风叶平面朝下放到超声波工装下模内。取风叶盖凸面超上,3个孔对准风叶的3个固定柱放到风叶上。双手启动超声波工装,将风叶盖固定到风叶上。固定好风叶盖的风叶组件。

  将尘杯套到超声工装的下模上。将商标盖如图示方向放到尘杯上的商标盖凹槽内。双手启动超声波工装,将商标盖固定到尘杯上。尘杯组件。

  将尘杯如图方式装到超声波工装下模固定。将尘杯嘴装到尘杯杯口的凹槽内。取薄膜盖到尘杯上,双手启动超声波工装,将尘杯嘴固定到尘杯上。超声好尘杯嘴的尘杯组件。

  将尘杯如图示方向套到治具固定模上。取前轮轴的大头端从前轮的平面端穿入,转动轮子确定轮子转动顺畅,然后将前轮轴的扁位对准尘杯的轴孔穿到尘杯上。

  双手按下工装按钮,将轮轴压到尘杯上。压好前轮的尘杯组件。将防尘塞装到尘杯的进风口上。

  取后滤网座和内滤网组件自检。将3.6V内过滤网组件装到后滤网座上,握住内滤网组件如图示方向旋转,使后滤网座的卡点卡到内滤网组件的卡槽内。将后滤网座组件装到外滤网内。将滤网组件装进尘杯内。

  用干净的绒布将整机和尘杯上的脏污、油污擦干净。将铭牌标贴贴到整机底部的标贴凹槽内。

  取彩色胶带一端对折20mm,然后将开关泡沫用彩色胶带绑在整机开关按钮后面,如图所示防护泡沫边到开关距离目视大于5mm,用胶带缠绕一圈固定。

  将整机装进塑料袋内(注:吊卡放在整机的底部)。将锥形泡沫如图示方法用彩色胶带固定在下纸托上。将整机的尘杯朝上,根据形状装进下纸托内(吊卡放在整机的底部)。将上纸托根据尘杯口形状套到尘杯上

  取彩盒唛头贴到彩盒底部图示方框内,再将彩盒根据折痕折成图示形状,底部按图示顺序折好。取俄文小册子、说明书、质保卡如图示方式叠好。

  将说明书组件如图方式放到整机旁边,再将彩盒从上至下套到整机上。取说明书、质保卡、俄文小册子如图示叠在一起,将其贴纸盒(如图所示),然后彩盒从上到下安装进去。将彩盒的上盖盖上,纸扣扣到卡孔内。

  将彩盒放到电子称上称重,确定没有漏装或是多装附件。将外箱根据折痕折成图示形状。将外箱的底部用胶带以一字方式封好。

  将6个彩盒整机的装到外箱内,彩盒的方向要一致。将外箱的上盖盖上,用胶带以一字方式封好。将外箱整齐的摆放到栈板上。

  这个是要给老外看的,麻烦会的人请谨慎认真的帮我翻一下,谢谢!!!拜托了!!!!!!!!!!!开马。!!!!展开我来答

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  Put the charging socket to socket shell under the slot. 2 of the ST3 * 8 fastening screws with electric screwdriver outlet cover to cover. The battery cover assembly to the battery card slot, the gaps between the black cable card to the card slot battery. Will the motor cover component is installed to the next, determine the motor installed in place. The connector straighten out, with tie together. Aim the main PCB button indicates the button hole of the lampshade, to be loaded on the indicator lamp shade, indicating lamp shade card buckle buckle PCB. Indicator card to indicate the lamp chamfer of the lampshade, lamp and lamp chamfer end face flush. The press of a button, the button is not on the PCB light switches is determined to resist. From cover to cover, button card card to the slot. On the cover to cover. Use the machine bottom up on tooling, electric screwdriver to five ST3 * 12 screw fastening cover under the machine screw hole. The dust cup on the machine. The blades under the flat side down on the ultrasonic tooling mould. Blades lid convex super, three holes on the blades of three fixed column on the blades. Hands start ultrasonic tooling, cover the blades fixed on the blades. Fixed blades of wind component. The dust cup set on ultrasonic tooling mould. Direction of the trademarks cover as shown on the dust cup cover a trademark of the slots. Hands start ultrasonic tooling, the trademarks cover is fixed on the dust cup. The dust cup components. Will the dust cup as shown in figure ways to ultrasonic tooling mould under fixed. Dust the dust cup mouth to mouth of the slots. Take film cover on the dust cup, hands start ultrasonic tooling, the dust cup mouth is fixed on the dust cup. Ultrasonic dust cup mouth of dust cup component. Will the dust cup as shown direction to a fixture on the fixed mould. Take the lions share of the front axle end once wheel through the plane of the end, turn the wheels to determine wheels rotate smoothly, and then the front axle of flat on the dust cup of shaft hole wear on the dust cup. Hands press tooling button and the wheel and axle pressure on the dust cup. Good pressure wheel dust cup components. The dustproof plug loaded on the dust cup of air inlet. Take after filter and filter elements in self-inspection. To filter components into 3.6 V after mesh seat, holding the filter elements are shown in direction of rotation, the filter elements within mesh card point card to card slot. After the components installed in the outside mesh screen. The filter elements into the dust cup. With clean flannelette machine clean dirt, grease and dust cup. The nameplate label to label the slots at the bottom of the machine. Take color tape folded 20 mm at one end, and then switch with color foam tape behind the machine switch button, as shown in protective bubble edge to switch from visual greater than 5 mm, with tape wrapped around a circle. The elevator cable tie fasten to the round hole elevator. The elevator cable tie to the handle of the machine. Will the machine in a plastic bag (note: the bottom of the elevator on the machine). The conical bubble such as graphic method is to use a fixed color tape in the paper. Will the machine of the dust cup up, according to the shape into the paper holder (the bottom of the elevator on the machine). Will on the paper according to the shape at the top of dust to dust cup take color box shipping mark on the color with this graphic box, color box again into graphic shapes according to the crease and fold as shown at the bottom of the order. Russian pamphlets, brochures, warranty card, such as graphic way. Next to put the manual way of components as shown in figure in the whole machine, and then from top to bottom color box set on the machine. Take manuals, warranty CARDS, Russian pamphlets fold together, as seen here attach the carton (as shown), then the color box installed from top to bottom. On the cover on the color box, paper buckle buckle to the hole. Put the color box in electronic weighing on said, make sure no packing or more accessories. The carton according to crease fold into graphic shapes. The bottom of the carton with tape to seal a word way. The six color box outside to inside of the machine, the direction of the color box. On the cover on the carton, use tape to seal a word way. The carton of neatly put on the pallet.

Copyright © 2002-2011 DEDECMS. 织梦科技 版权所有 Power by DedeCms